Вальсирующая Матильда
Пока дети в школах на утренней линейке распевают официальный гимн Австралии «Advance Australia Fair», неофициальной же песней пятого континента является, конечно же, «Вальсирующая Матильда». Персонаж этой популярной песенки – свэгмен или бродяга, не признающий никаких авторитетов. А Матильда, оказывается, никакая не девушка, возлюбленная свегмена, а … заплечный мешок. и Путешествуя по аутбеку со спальным мешком и котелком для чая, беспечный поденщик садится под деревцем, у озерца, крадет овцу, поет, а потом, когда приходит овцевод с полицией, бродяга предпочитает скорее утонуть (Drowning himself by the Coolibah tree — утопив себя под эвкалиптовым деревом), чем попасть в руки властей. Бунтарский дух песни перекликается с реальными историческими событиями. Автор песни Баджо Петерсон, его имя должны знать наизусть все, сдающие тест на гражданство новые австралийцы. Толчком к написанию песни послужили забастовки батраков-овцеводов 1891 и 1894 годов и жестокое подавление этих бунтов. В 1890 – х гг. стригали овец, недовольные условиями труда, образовали АЛП – Австралиийскую лейбористкую партию, приведшую к власти социалистическое правительство. Австралийцам удалось добиться 8 часового рабочего дня задолго до его введения в Северном полушарии. К слову, в 1977 году Waltzing Matilda рассматривалась кандидатом на роль государственного гимна. На национальном референдуме она уступила первенство нынешнему гимну Advance Australia Fair (28.5 % к 43.6 %). В 1903 году права на исполнение популярной песенки купили коммерсанты – компания Billy tea, продающая чай. Однако печальный конец баллады о бунтаре – бродяге рекламщики «переписали» на более открытый: You’ll never catch me alive – живьем не возьмете! Если бы в казацкой песне «По Дону гуляет» девушка кричала не «прощай, милый мой», а «до свидания!»…
Рубрика: Австралийцы
Метки:
Комментарии:
Пока нет комментариев
Оставить комментарий: